Ce soir c'est le grand soir, The Rookie : Le flic de Los Angeles poursuit sa diffusion en France. M6 proposera, en effet, à partir de 21h05, les deux prochains épisodes intitulés "Séquoia" et "Coeurs brisés".
Synopsis du 1.11 : Tous les policiers de Los Angeles sont convoqués en urgence au poste : le vice-président des Etats-Unis vient leur rendre une visite imprévue. Tandis que les agents commencent à sécuriser le parcours que l'homme politique empruntera pour venir, Bishop et Nolan sont chargés d'une mission particulière : s'assurer qu'un homme ayant envoyé des lettres de menace au vice-président ne représente plus un danger.
Synopsis du 1.12 : Grey prévient l'équipe : le jour de la Saint-Valentin est... le plus dangereux de l'année ! Chen s'étonne de ne pas voir Bradford, qui - contrairement à ses habitudes - est en congé. La jeune femme est alors assignée à l'accueil. Célibataire pour la première fois depuis de nombreuses années, Nolan invite ses collègues à une soirée chez lui. Bishop, quant à elle, se montre hostile à cette journée célébrant l'amour.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette première saison ou bien sur la fiche épisode concernée. Bonne soirée avec The Rookie et à demain pour les audiences !
