Comment as-tu trouvé l'épisode S01E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les recrues sont temporairement attribuées à de nouveaux officiers d’entraînement. Nolan fait équipe avec Lopez. Lorsque le duo retrouve un criminel échappé, ils découvrent qu'un peu de gentillesse peut aller très loin. Pendant ce temps, Jackson est obligé de faire face à ses craintes lorsqu'il est associé à l'agent Bradford, tandis que l'agent Chen et Nolan doivent faire face à une dure vérité.
Popularité
Titre VO
The Switch
Titre VF
Changement d'équipe
Première diffusion
13.11.2018
Première diffusion en France
12.07.2019
France (inédit)
Vendredi 12.07.2019 à 21:05
2.51m / 14.7% (Part)
Belgique (inédit)
Vendredi 26.04.2019 à 21:10
Au total, 55 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Locksley
02.03.2026 vers 09h
mowgli1984
04.02.2026 vers 09h
pilato
17.12.2025 vers 20h
Rebekkah12
04.07.2025 vers 02h
lilise38
08.04.2025 vers 22h
marie82
09.02.2025 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Ah ah, je pensais aussi qu'il allait sortir. Mais il a permis à l'instructeur (j'ai pas son nom en tête) de s'en sortir et ça je l'avais deviné ;-)
J'ai déjà vu ça dans je sais plus quelle série. T'en as un qui dit "Surtout, tu sors pas de la voiture." Et, quelques minutes plus tard : "Ben quoi ? J'ai fait ce que vous avez dit : je suis pas sorti de la voiture." ^^
Lol, supersympa, c'est exactement ce que je me suis dit. Je pensais qu'il allait désobéir pour aider ses collègues mais finalement, il a trouvé un moyen de respecter sa parole et les aider :)
Au moins Jackson a obéi : il n'est pas sorti de la voiture. ^^
toujours aussi bon
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
