Pour leur 100e service, les recrues sont vraiment mises à l’épreuve quand elles sont obligées de prendre toutes les décisions en patrouille. L'agent Nolan tente de prouver qu'il progresse plus rapidement que les autres recrues pour justifier son désir de devenir détective dans les cinq ans.
Popularité
Titre VO
Plain Clothes Day
Titre VF
Premier jour en solo
Première diffusion
26.02.2019
Première diffusion en France
09.08.2019
Etats-Unis (inédit)
Mardi 26.02.2019 à 22:00
3.89m / 0.6% (18-49)
Au total, 34 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Terilynn
28.09.2020 vers 16h
Supersympa
22.09.2020 vers 00h
densi76
22.06.2020 vers 15h
Juju1299
17.04.2020 vers 23h
natas
26.02.2020 vers 20h
LinoaSmile
29.08.2019 vers 13h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
la blague de la fin m'a bien fait rire !
J'ai beaucoup aimé cet épisode. un mment clé de leur formation...
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode