Comment as-tu trouvé l'épisode S02E16 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les officiers Chen et Bradford répondent à un appel aux auditions de American Idol à Los Angeles et l'agent Chen finit par faire face à Ryan Seacrest et aux juges. Pendant ce temps, cette dernière se lie d'amitié avec la journaliste dont les motifs ne sont pas clairs.
Popularité
Titre VO
The Overnight
Titre VF
Dans la nuit
Première diffusion
05.04.2020
Première diffusion en France
07.11.2020
John Nolan (Nathan Fillion) discute avec Donovan (Enver Gjokaj), le mari de Harper.
Donovan (Enver Gjokaj) et John Nolan (Nathan Fillion) attendent après Nyla.
Nylan Harper (Mekia Cox) présente son ex-mari à John Nolan (Nathan Fillion).
Grace Sawyer (Ali Larter) a rejoint John Nolan (Nathan Fillion) chez Harper.
Grace Sawyer et son compagnon John Nolan sont tous deux très souriants.
John Nolan (Nathan Fillion) discute avec son instructrice, Nyla Harper.
Lila Town (Carsyn Rose).
Nyla Harper (Mekia Cox) lit un livre avec sa fille, Lila Town (Carsyn Rose).
Donovan (Enver Gjokaj) accueille le temps d'une nuit son ex-femme chez lui.
Nyla Harper et Lila Town.
Lila Town (Carsyn Rose) discute et écoute les histoires de John Nolan (Nathan Fillion).
La fille de Nyla Harper (Mekia Cox), Lila Town (Carsyn Rose) est toute souriante.
Donovan (Enver Gjokaj).
Nyla Harper (Mekia Cox).
Grace Sawyer et John Nolan.
Nyla Harper (Mekia Cox).
Nyla Harper est heureuse de retrouve sa petite fille le temps d'une soirée.
Bradford est occupée avec Chen, et son amie, une journaliste prénommée Valerie.
Tim Bradford (Eric Winter) regarde ce qu'il se passe dehors à travers le judas.
Lucy Chen (Melissa O'Neil) est avec Tim Bradford (Eric Winter) sont en intervention.
Tim Bradford (Eric Winter) vient de sauver Valerie Castillo (Roselyn Sanchez).
Angela Lopez et West.
Lucy Chen (Melissa O'Neil) discute avec une journaliste, Valerie Castillo (Roselyn Sanchez).
Valerie Castillo (Roselyn Sanchez) et Lucy Chen (Melissa O'Neil) boivent un verre.
Valerie Castillo explique à Lucy Chen le plan qu'elle a mis en place.
France (inédit)
Samedi 07.11.2020 à 21:05
2.45m / 9.6% (Part)
Suisse (inédit)
Jeudi 24.09.2020 à 22:00
Belgique (inédit)
Vendredi 14.08.2020 à 21:25
Etats-Unis (inédit)
Dimanche 05.04.2020 à 22:00
5.87m / 0.8% (18-49)
Au total, 39 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Locksley
07.04.2026 vers 04h
mowgli1984
04.02.2026 vers 09h
pilato
21.12.2025 vers 13h
Rebekkah12
04.07.2025 vers 02h
lilise38
17.04.2025 vers 23h
marie82
19.02.2025 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
J'ai aussi bien aimé cet épisode ! Surtout avec Roselyn Sanchez en guest ^^
Le début de l'épisode avec Lucy qui chante aux auditions de American Idol, c'était bien vu :)
Les intrigues de Nyla et sa fille et de Lucy et de la journaliste étaient intéressantes et changeaient un peu des enquêtes plus classiques pendant le service.
Et yes ! Angela a dit oui ^^
J'ai adoré cette épisode !
surtout qu'en guest une actrice que j'adore ! et tout à coup en arrivant sur le quartier ça m'est revenu !
C'est la femme de Winter et c'est avec la news qui annonçait ça que je me suis lancé dans la série !
génial !
j'ai aussi adoré l'intrigue de Nyla et sa kids, Nolan et son couple et je me suis fait un sang d'encre pour Nolan.
Sinon je me demande si il existe un couple plus choupinou que Wesley et Angela ! c'est simple il me font fondre. ils sont drôle et shamallow à la fois !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
