Épisode La taupe S02E20 - The Rookie Saison 2

The Rookie | Saison 02, épi. 20 - Bande-annonce VO

John Nolan (Nathan Fillion) s'apprête à fouiller la maison d'un proche à lui.

L'officer John Nolan entre par effraction dans une maison avec un lampe de poche.

Tim Bradford dit aurevoir à sa petite-amie qui va partir pour travailler à New York.

Rachel (Jasmine Matthews).

Eric Winter (Tim Bradford) arrête sa petite-amie pour lui faire une surprise.

Tim Bradford (Eric Winter).

Tim Bradford descend de sa voiture de patrouille pour retrouver Rachel.

Rachel Hall (Jasmine Matthews) et Tim Bradford (Eric Winter) s'embrassent.

John Nolan et Rachel Hall.

Tim Bradford discute avec sa petite-amie Rachel pour décider de leur avenir.

Tim Bradford (Eric Winter) est dans sa voiture de patrouille et discute avec ses collègues.

John Nolan (Nathan Fillion) est en voiture pour se rendre chez quelqu'un.

John Nolan (Nathan Fillion) semble quelque peu troublé par la situation.

John Nolan (Nathan Fillion).

Nyla Harper (Mekia Cox) écoute attentivement ce que Nolan lui explique.

John Nolan et Nyla Harper.

Nyla Harper (Mekia Cox) est choquée des explications que John Nolan lui donne.

John Nolan et Nyla Harper discutent tous les deux d'une situation grave.

John Nolan (Nathan Fillion) est rentré chez lui et a découvert un secret.

Grace Sawyer (Ali Larter).