47 fans | Vote

#310 : Le garçon d'honneur

Résumé : Harper et Nolan répondent à un braquage de banque en cours et réalisent que les motivations du voleur sont bien plus profondes que le simple besoin d'argent. Pendant ce temps, le premier jour des officiers Jackson et Chen sur la route sans officiers instructeurs n'est pas ce qu'ils avaient imaginé.

Popularité


4.83 - 6 votes

Titre VO
Man of Honor

Titre VF
Le garçon d'honneur

Première diffusion
11.04.2021

Première diffusion en France
22.04.2022

Vidéos

The Rookie | Saison 03, épi. 10 - Bande-annonce VO

The Rookie | Saison 03, épi. 10 - Bande-annonce VO

  

Photos promo

Angela (Alyssa Diaz) parle avec Tim qu'elle a engagé pour organiser son mariage.

Angela (Alyssa Diaz) parle avec Tim qu'elle a engagé pour organiser son mariage.

Gretchen, la demoiselle d'honneur d'Angela Lopez, vient rendre visite au poste.

Gretchen, la demoiselle d'honneur d'Angela Lopez, vient rendre visite au poste.

Tim Bradford (Eric Winter) discute avec Gretchen à propos du mariage.

Tim Bradford (Eric Winter) discute avec Gretchen à propos du mariage.

Gretchen attend à l'accueil du commissariat que Tim vient à son encontre.

Gretchen attend à l'accueil du commissariat que Tim vient à son encontre.

Tim Bradford (Eric Winter).

Tim Bradford (Eric Winter).

Tim apprend à Gretchen que c'est lui va commencer à gérer le mariage.

Tim apprend à Gretchen que c'est lui va commencer à gérer le mariage.

Nyla Harper (Mekia Cox) boit un verra au camping avec Alonzo Smith (Christian Keyes).

Nyla Harper (Mekia Cox) boit un verra au camping avec Alonzo Smith (Christian Keyes).

Nyla Harper (Mekia Cox).

Nyla Harper (Mekia Cox).

Gretchen (T.V. Carpio).

Gretchen (T.V. Carpio).

Cooper Hicks est au camping avec Nyla Harper pour passer une soirée.

Cooper Hicks est au camping avec Nyla Harper pour passer une soirée.

Cooper Hicks, l'ami de Nyla.

Cooper Hicks, l'ami de Nyla.

Tim Bradford (Eric Winter) tente de jouer avec son chien en promenade.

Tim Bradford (Eric Winter) tente de jouer avec son chien en promenade.

Lucy Chen (Melissa O'Neil) règle une bagarre entre deux jeunes mariées.

Lucy Chen (Melissa O'Neil) règle une bagarre entre deux jeunes mariées.

Le chef de Angela demande à Chen et Jackson de surveiller ... du chocolat.

Le chef de Angela demande à Chen et Jackson de surveiller ... du chocolat.

Première journée en solo pour Jackson West et son amie Lucy Chen.

Première journée en solo pour Jackson West et son amie Lucy Chen.

Les officiers du LAPD, Jackson West (Titus Makin) et Lucy Chen (Melissa O'Neil).

Les officiers du LAPD, Jackson West (Titus Makin) et Lucy Chen (Melissa O'Neil).

John Nolan donne des conseils à Nyla Harper (Mekia Cox) pour sa soirée.

John Nolan donne des conseils à Nyla Harper (Mekia Cox) pour sa soirée.

Jackson et Lucy s'encouragent tous les deux pour leur première journée en solo.

Jackson et Lucy s'encouragent tous les deux pour leur première journée en solo.

Nyla Harper (Mekia Cox) et John Nolan (Nathan Filliion) quittent le poste.

Nyla Harper (Mekia Cox) et John Nolan (Nathan Filliion) quittent le poste.

John Nolan (Nathan Fillion) boit un verre avec son vieil ami, Ben McRee.

John Nolan (Nathan Fillion) boit un verre avec son vieil ami, Ben McRee.

Ben McRee (Currie Graham) semble concentré sur ce qui lit sur son ordinateur portable.

Ben McRee (Currie Graham) semble concentré sur ce qui lit sur son ordinateur portable.

Grande discussion entre les vieux amis que son John Nolan et Ben McRee.

Grande discussion entre les vieux amis que son John Nolan et Ben McRee.

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Vendredi 22.04.2022 à 21:55
1.34m / 7.2% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 11.04.2021 à 22:00
3.70m / 0.4% (18-49)

Plus de détails

N°050

Réalisateur : Sylvain White | Scénaristes : Elizabeth Davis Beall et Diana Mendez

Acteurs principaux présents dans l'épisode :
   - Nathan Fillion ... John Nolan
   - Mekia Cox ... Nyla Harper
   - Alyssa Diaz ... Angela Lopez
   - Richard T. Jones ... Sergent Wade Grey
   - Titus Makin Jr. ... Jackson West
   - Melissa O’Neil ... Lucy Chen
   - Eric Winter ... Tim Bradford

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :
   - Zayne Emory ... Henry Nolan
   - Currie Graham ... Ben McRee
   - Lauren Tom ... Vanessa Chen
   - Kamar De Los Reyes ... Ryan Caradine
   - Christian Keyes ... Alonzo Smith

Kikavu ?

Au total, 18 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

langedu74 
09.05.2022 vers 22h

Xanaphia 
24.04.2022 vers 18h

Terilynn 
23.04.2022 vers 14h

KylianM 
06.04.2022 vers 23h

Aloha81 
11.01.2022 vers 22h

Profilage 
07.09.2021 vers 19h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Profilage 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne ABC

501 : Titre de l'épisode inconnu (inédit)
Dimanche 25 septembre à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne ABC

422 : Day In The Hole (inédit)
Dimanche 15 mai à 22:00
3.65m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

421 : Mother's Day (inédit)
Dimanche 8 mai à 22:00
3.68m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

420 : Enervo (inédit)
Dimanche 1 mai à 22:00
4.17m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

419 : Simone (inédit)
Dimanche 24 avril à 22:00
3.95m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne M6

311 : Nouvelles recrues (inédit)
Vendredi 22 avril à 22:50
1.24m / 9.9% (Part)

Logo de la chaîne M6

310 : Le garçon d'honneur (inédit)
Vendredi 22 avril à 21:55
1.34m / 7.2% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Sarah Shahi signe avec l'agence William Morris Endeavor

Sarah Shahi signe avec l'agence William Morris Endeavor
Attendue dans le film  Black Adam prévu pour octobre 2022 et la série Sex/Life Netflix prévue pour...

NCIS Hawai'i (Enver Gjokaj) a été acquise par M6 pour une diffusion l'année prochaine

NCIS Hawai'i (Enver Gjokaj) a été acquise par M6 pour une diffusion l'année prochaine
La série très décriée NCIS Hawai'i dans laquelle on a notamment pu retrouver Enver Gjokaj (Donovan...

Kevin Zegers et James Lesure rejoignent la distribution de The Rookie : Feds

Kevin Zegers et James Lesure rejoignent la distribution de The Rookie : Feds
Deux nouveaux acteurs rejoignent les rangs de la série The Rookie : Feds dans des rôles principaux....

Le tournage a commencé pour les acteurs de The Rookie et The Rookie : Feds

Le tournage a commencé pour les acteurs de The Rookie et The Rookie : Feds
C'est parti ! On connaissait leur case horaire et leur date d'arrivée sur les écrans de la ABC, il...

L'actrice Britt Robertson rejoint le casting principal de The Rookie : Feds

L'actrice Britt Robertson rejoint le casting principal de The Rookie : Feds
L'actrice Britt Robertson rejoint le casting principal du spin-off de The Rookie, The Rookie :...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, 03.07.2022 à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Avant-hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Luna25, Hier à 17:59

Le nouveau calendrier est arrivé sur les quartiers Legends of tomorrow et Reign.

Viens chatter !