Ce soir, la diffusion de la troisième saison de The Rookie débute sur RTL-TVI. La chaine proposera dès 20h35 les deux premiers épisodes Conséquences et Injustice.
Synopsis de l'épisode 3.01 : À l'approche de la fin de sa formation, Nolan est maintenant confronté à son plus grand défi en tant que policier, alors qu'il doit accepter les choix qu'il a faits pour la recherche de la vérité.
Synopsis de l'épisode 3.02 : John Nolan et Nyla Harper sont affectés à un centre de police communautaire pour aider à améliorer la réputation de leur station dans la communauté. Nolan est déterminé à avoir un impact positif, mais Nyla a des doutes.
Bonne soirée en compagnie des instructeurs et leurs recrues du commissariat de Mid-Wilshire !