Ce soir, la diffusion de la troisième saison de The Rookie se poursuit sur RTL-TVI. La chaine proposera dès 20h30 les deux prochains épisodes La Fiera et Sabotage.
Synopsis de l'épisode 3.03 : La mère de l'officier John Nolan lui rend visite oppinément, ce qui complique sa vie et le sergent Gray envisage de prendre sa retraite.
Synopsis de l'épisode 3.04 : La relation entre lofficier Jackson West et son nouvel officier de formation, Stanton, sest intensifiée et il commence à travailler avec le sergent Gray pour trouver une solution.
Bonne soirée en compagnie des instructeurs et leurs recrues du commissariat de Mid-Wilshire !