Ce soir, RTS Un poursuit la diffusion inédite de la troisième saison de The Rookie sur ses ondes. La chaine proposera en effet, dès 21h10 les deux épisodes suivants intitulés Alerte à la bombe et Infiltrées.
Synopsis de l'épisode 3.05 : L'officier Nolan est pris en otage par un homme qui n'a rien à perdre alors que le commissariat se verrouille et cherche à identifier le suspect avant la fin du temps imparti. Pendant ce temps, l'officier Jackson et son officier instructeur, l'officier Doug Stanton, atteignent un point de basculement dans leur relation qui pourrait mettre fin à la carrière de Jackson.
Synopsis de l'épisode 3.06 : La décision de l'officier Nolan de retourner sur les bancs d'école pour devenir officier de formation s'avère beaucoup plus difficile que prévue. Pendant ce temps, l'officier Chen envisage de se lancer dans un travail d'infiltration après y avoir gouté, alors que l'ancien collègue de Harper a besoin d'aide.
Bonne soirée avec les officiers en formation du LAPD. N'hésitez pas à commenter votre visionnage dans le topic destiné à la troisième saison de The Rookie.
