Comment as-tu trouvé l'épisode S01E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Nolan et l'équipe doivent aider à capturer un policier et ancien mentor de Nolan et d'autres agents de l'académie après qu'il soit devenu fugitif. Pendant ce temps, l'agent Tim Bradford apprend à l'agent Lucy Chen à prédire les mouvements des criminels afin de les capturer.
Popularité
Titre VO
The Hawke
Titre VF
La fin d'une légende
Première diffusion
27.11.2018
Première diffusion en France
12.07.2019
France (inédit)
Vendredi 12.07.2019 à 22:45
Etats-Unis (inédit)
Mardi 27.11.2018 à 22:00
4.38m / 0.8% (18-49)
Au total, 54 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Locksley
02.03.2026 vers 09h
mowgli1984
04.02.2026 vers 09h
pilato
17.12.2025 vers 20h
Rebekkah12
04.07.2025 vers 02h
lilise38
11.04.2025 vers 23h
marie82
11.02.2025 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Je suis d'accord, la fin est très drôle ! Et Bradford le mérite bien (d'ailleurs, il esquisse un sourire au téléphone, car il le sait).
Et l'arrestation de Hawk (pas sûre que ça s'écrve comme ça) était bien trouvée aussi : les mecs veulent se battre, mais les filles ont été plus fines !
Bien marrante cette fin d'épisode, je ne m'y attendais pas ! ^^
Quelle fin magnifique et inattendue ! Je n'ai qu'une chose à dire : bravo Lucy ! ^^
j'ai regardé le 106 de the rookie je peu vous dire que j'ai adoré c'est le meilleur des 6 épisodes il est génial, touchant, parfait et Nathan fillion à été parfait.Comme je l'ai visionné en VO je n'ai pas tout bien compris mais ce que jai vu à lécran ma vraiment touché, sans sous titrage il est très compréhensible j'attends avec impatience la vostfr, le 106 pour moi est jusquà présent le meilleur épisode
Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
