Comment as-tu trouvé l'épisode S03E12 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Après avoir emmené Henry à l'hôpital suite à son malaise, Nolan retrouve son ex-femme, Sarah, et ils doivent s'unir pour aider leur fils. Pendant ce temps, la détective Lopez découvre que "La Fiera" est dans le même hôpital et veut savoir pourquoi exactement.
Popularité
Titre VO
Brave Heart
Titre VF
À coeur vaillant
Première diffusion
02.05.2021
Première diffusion en France
22.04.2022
Lucy Chen et Jackson West surveillent une personne amenée à l'hôpital.
Les deux officiers attendent le résultat de ses examens après des douleurs.
La jeune femme s'est enfuie, Chen et Jackson se mettent à lui courir après et vite.
Lucy Chen (Melissa O'Neil).
L'officier Lucy Chen.
Jackson West (Titus Makin) est en intervention avec Lucy Chen dans un hôpital.
Lucy Chen et Jackson West attendent patiemment et occupent le temps.
Lucy Chen (Melissa O'Neil).
Jackson West (Titus Makin).
Dans la salle d'attente, John Nolan patiente avec le sergent Wade Grey.
Wade Grey (Richard T. Jones).
Nyla Harper (Mekia Cox) est venue soutenir John Nolan (Nathan Fillion) à l'hôpital.
John Nolan (Nathan Fillion) écoute attentivement les remarques de Grey.
John Nolan est entouré de ses amis, le sergent Wade Grey et Nyla Harper.
John Nolan et Wade Grey discutent tous les deux d'une situation grave.
Wade Grey est venu soutenir John Nolan suite à l'accident de son fils, Henry Nolan.
John Nolan (Nathan Fillion) discute avec son fils, Henry Nolan (Zayne Emory).
Abigail (Madeleine Coghlan).
Henry Nolan (Zayne Emory) est en compagnie de sa petite amie, Abigail (Madeleine Coghlan).
Les médecins et sa famille, expliquent à Henry Nolan les différents scénarios possibles.
Nolan tente de soutenir son fils, son ex-femme ainsi que sa belle-fille, Abigail.
France (inédit)
Vendredi 22.04.2022 à 23:30
Etats-Unis (inédit)
Dimanche 02.05.2021 à 22:00
3.85m / 0.5% (18-49)
Au total, 33 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Locksley
07.04.2026 vers 04h
mowgli1984
05.02.2026 vers 15h
pilato
22.12.2025 vers 12h
Rebekkah12
04.07.2025 vers 02h
lilise38
20.04.2025 vers 15h
marie82
25.02.2025 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Amy Acker et maintenant Emily Deschannel... mais qu'est-ce qu'elles ont toutes à se teindre en blonde ? Je sais bien qu'on dit que les goûts et les couleurs, ça se discute pas, mais dans les deux cas :
Sarah/Emily Deschannel fait moins "Madame Je-sais-tout" que Brennan, mais encore un peu quand même. Ou c'est peut-être juste une impression.
contente de voir Emily aussi. Elle est douce dans ce personnage, j'aimerais la voir dans d'autres rôles aussi...
sympa cet épisode que à l'hopital !
terrible pour Diego je n'aurais pas cru. et j'ai vraiment flippé pour Wesley aussi...
Ohhhh Emily Deschanel ! Qui joue l'ex-femme de Nathan mdr
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
