Ce soir, la diffusion de la seconde saison de The Rookie se poursuit sur RTL-TVI. La chaine proposera en effet dès 20h35 les deux épisodes suivants, intitulés Héritage et Opération clandestine.
Synopsis du 2.13 : Nolan reçoit une nouvelle qui va changer sa vie et invite Grace à venir manger un repas fait maison dans sa cuisine nouvellement rénovée. Pendant ce temps, chaque unité est chargée de suivre les affaires en suspens dans l'espoir de découvrir de nouvelles pistes.
Synopsis du 2.14 : Nolan et Harper enquêtent sur un meurtre qui pourrait avoir des implications en matière de sécurité nationale, tandis que l'officier Bradford doit affronter son passé lorsqu'il croise le chemin d'un ancien combattant sans abri.
Bonne soirée en compagnie des instructeurs et leurs recrues du commissariat de Mid-Wilshire !