Ce soir, la diffusion française de la deuxième saison de The Rookie se poursuit. A 21h05, M6 proposera les deux épisodes suivants de la saison intitulés Prudence et Une journée particulière. A la suite, deux rediffusions seront programmées.
Synopsis du 2.07 : Les relations entre John et Jessica se compliquent de plus en plus après qu'elle lui ait annoncé des nouvelles surprenantes. Pendant ce temps, les officiers Bradford et West se voient confier un projet de police communautaire. Ils doivent aider les Rams Watts en jouant les entraîneurs bénévoles dans leur clinique, aux côtés des joueurs Eric Weddle et Robert Woods.
Synopsis du 2.08 : L'officier Nolan commence son anniversaire en surveillant une scène de crime dans un cabinet d'avocats. Pendant ce temps, l'officier Bradford et l'officier West recevront des prix spéciaux, et le sergent Grey patrouillera avec l'agent Harper après avoir demandé une évaluation annuelle précoce.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette seconde saison. Bonne soirée avec The Rookie et à demain pour les audiences !
