Ce soir, la diffusion française de la troisième saison de The Rookie se terme (déjà) en France. A 21h10, M6 proposera les six (!) derniers épisodes, intitulés Alerte enlèvement, Le garçon d'honneur, Nouvelles recrues, A coeur vaillant, Opération infiltration, et Le jour J.
Synopsis du 3.09 : Une alerte Amber lance l'équipe dans une course contre la montre pour trouver un nouveau-né qui a été kidnappé dans un hôpital local. Pendant ce temps, Jackson et Chen débutent leur dernier quart de travail en tant que recrues alors que l'officier Nolan continue pendant 30 jours supplémentaires.
Synopsis du 3.10 : Harper et Nolan répondent à un braquage de banque en cours et réalisent que les motivations du voleur sont bien plus profondes que le simple besoin d'argent. Pendant ce temps, le premier jour des officiers Jackson et Chen sur la route sans officiers instructeurs n'est pas ce qu'ils avaient imaginé.
Synopsis du 3.11 : Lorsque la fenêtre de la voiture du professeure Fiona Ryan est brisée suite à une série de notes mystérieuses, l'agent Nolan se porte volontaire pour garder sa maison pendant la nuit. Pendant ce temps, Lucy remarque que Tim est beaucoup plus agréable avec ses nouvelles bottes qu'il ne l'était avec elle et elle n'aime pas ça.
Synopsis du 3.12 : Après avoir emmené Henry à l'hôpital suite à son malaise, Nolan retrouve son ex-femme, Sarah, et ils doivent s'unir pour aider leur fils. Pendant ce temps, la détective Lopez découvre que "La Fiera" est dans le même hôpital et veut savoir pourquoi exactement.
Synopsis du 3.13 : Nolan et Bradford espèrent pouvoir désamorcer une guerre de la drogue avant que des vies innocentes ne soient perdues. Aussi, Harper aspire à ce que l'officier Chen soit prêt à partir sous couverture.
Synopsis du 3.14 : L'agent Nolan se blesse légèrement en poursuivant un voleur à l'étalage et le procureur local veut inculper le suspect pour agression malgré les souhaits de Nolan. Pendant ce temps, Lucy Chen s'infiltre, le FBI saisit le lieu du mariage de Lopez et Nolan rencontre son nouveau voisin.
N'hésitez pas à venir commenter ces épisodes sur le topic destiné à la diffusion de cette troisième saison. Bonne soirée avec The Rookie et à demain pour les audiences !
